Hi @TheMobiDevCo. Sorry you never got a reply to this thread. Regarding Managed WordPress accounts, I can tell you that there's 1) no way to edit core WordPress files and 2) no way to prevent core file updates pushed out by the system. I don't think Managed WordPress will work for the way you want to manage your sites. However, something like our Business Hosting might be what you need.
JesseW - GoDaddy | Community Manager | 24/7 support available at x.co/247support | Remember to choose a solution and give kudos.