This may have to do with the way GoDaddy's Managed WordPress is set up. Several files are locked down in the permissions settings to prevent compromise of the website. I'm not exactly sure if this is one of those files in particular but your best bet for a resolution with this may be to give phone support a call and talk to the Hosting department.
I am a GoDaddy End User - Just Like You * Please note that I offer free advice on this forum. I DO NOT answer private messages. Please ask your question in the proper forum so the answer can assist EVERYONE in the community and not just you. Thanks! *
Once your issue is resolved, please be sure to come back and click accept for the solution