Hi @albarz. Thanks for being part of GoDaddy Community! That error often means that the domain name is not pointing to a website. Sometimes this means the domain hasn't been registered. If you can share the domain, others might be able to take a look and suggest a way forward.
JesseW - GoDaddy | Community Manager | 24/7 support available at x.co/247support | Remember to choose a solution and give kudos.